vacación
aventura de vacaciones
holiday adventure
The author presents a critique of some of the settings used in her novels (school, circus, nursery, holiday adventure, family, detectives, and fantasy worlds).
campamento de vacaciones
holiday camp
Holiday camps are also an option in some seaside towns.
campamento de vaciones
summer camp
At most summer camps, children shriek, laugh and generally make a ruckus.
casa de vacaciones
vacation home
As a first time vacation home renter, the experience was like home away from home.
centro de vacaciones
resort
tourist resort
holiday resort
vacation resort
If workers exceed established standards, they are 'awarded' trips at company expense, vacations at company-owned resorts at reduced rates, or special bonuses or gifts.
More than 200 Finnish citizens in Thailand and Sri Lanka tourist resorts fell victims to the tsunami.
Today, it remains an important holiday resort, receiving 20% of Welsh national tourist income.
Admission to a spa is often offered as a part of a complete package in a vacation resort.
centro de vacaciones costero
coastal resort
seaside resort
seaside tourist resort
beachside resort
beach resort
Once a small coastal resort perched above the coastline it's now just a mass of apartment blocks right up the hillside.
The study showed that seaside resorts, spas, retirement towns and administrative centres were more likely to have good bookshop than industrial towns.
It shows that tourist bed occupancy rates were highest during summer months, when the majority of tourists visit seaside tourist resorts.
The boom in beachside resorts in America begins in the 1820s.
Every year millions of people from the most frigid corners of the globe flock to Thai beach resorts in search of winter sun.
colonia de vacaciones
holiday camp
summer camp
Holiday camps are also an option in some seaside towns.
At most summer camps, children shriek, laugh and generally make a ruckus.
crucero de vacaciones
holiday cruiser
He started working as as pastry cook at the age of 15, and this job enabled him to travel around the world on board of holiday cruisers.
de vacaciones
on vacation
on leave
on holiday
vacational
Many people while 'on vacation' placidly accept conditions they would reject as barbaric at all other times in their lives.
The reference librarian is currently on leave and will be back in the library next week when your request will receive her attention.
With schools about to break up for the summer, millions of Brits will be packing their suitcases and jetting off on holiday over the next few weeks.
During University vacational periods we will gladly do this on your behalf if you advise us of your planned absence.
durante las vacaciones
during the holidays
over the holidays
When 165 of the study volunteers were weighed a year after the study began, they had not lost the extra weight gained during the holidays.
Learn more about these 8 yoga moves that'll help keep you calm and collected over the holidays.
durante + Posesivo + vacaciones
during + Posesivo + time off
This short adventure is designed for those who are hard pushed for time and want to do something active during their time off.
época de vacaciones
holiday season
Ives Public Library, Cornwall, is heavily used by tourists in the holiday season.
estar de vacaciones
be on vacation
be off on vacation
Library use declines during the June-October period when examinations have finished and the students are on vacation.
I have been off on vacation and just got back.
ir de vacaciones
go on + vacation
go (away) on + holiday(s)
Some people also collect fridge magnets from everywhere they go on vacations.
While most people prefer to go on holidays with their friends and family members, there are many who love to go on holidays alone.
irse de vacaciones
vacation
They have waged campaigns aimed at discouraging Europeans from vacationing in Cuba.
lugar de vacaciones
tourist destination
holiday getaway
Research on tourist destinations has paid little attention to what tourists actually do, how they use their time, and where they go within destinations.
While the huts where once used by fishermen, they have now become holiday getaways, and are frequented by Londoners looking for a seaside escape.
página web de vacaciones
holiday site
The article 'Virtual holiday excursions' covers metasites, holiday sites, virtual travel, pleasure reading, odd ball sites, personal psychology, personal ads, and fortune telling.
paquete de vacaciones
package holiday
vacation package
She comments on the attitudes of her fellow travelers, mostly people on all-inclusive package holidays, toward the local people, noting an unjustified sense of superiority on the part of the Europeans.
Most sites provide meta searches for flights, hotels, cruises, and vacation packages.
pasar las vacaciones
vacation
They have waged campaigns aimed at discouraging Europeans from vacationing in Cuba.
periodo de vacaciones
vacation period
Vacations periods are indicated by entering each day the library is closed.
tomarse + Expresión Temporal + de vacaciones
take + Expresión Temporal + off
have + Expresión Temporal + off work
Incentives to earn more than a living were few, and if a man could get his bread by less than a whole week's work, he might well take the rest of the time off.
It's quite easy for me to arrange to have the same weeks off work, because I do locum jobs in the library.
tomarse unos días de vacaciones
take + time off
take + time out
take + time off work
One of the senior librarians took time off without permission and refuses to discuss it = Uno de los bibliotecarios de rango superior se tomó unas vacaciones sin permiso y se niega a hablar de ello.
It is therefore important that a manager takes time out to improve communication weaknesses.
The law automatically gives you rights to take time off work in certain circumstances.
vacación corta
short break
However, short breaks and budget flights are exceptions to the general travel gloom.
vacación en la costa
seaside break
Winnie decides she needs a seaside break, so she and Wilbur zoom off to the coast.
vacación en la playa
beach break
Holidays in Tenerife certainly pack a punch when it comes to sun-drenched beach breaks.
vacaciones [Abreviatura de holidays]
vacation
holidays
hols
holiday getaway
Alternatively, the loan policy may be changed to make documents due when the vacation is over.
A proposal to open the library on holidays was initially met with a hostile reaction from some staff but eventually agreed.
Once the dust has settled after Xmas hols and we are back into the swing of things, I will get in touch directly for any further insights you may have.
While the huts where once used by fishermen, they have now become holiday getaways, and are frequented by Londoners looking for a seaside escape.
vacaciones de invierno
winterbreak
This is an abridged version of a paper presented at the Ontario College and University Library Association winterbreak '89 Conference.
vacaciones de mitad de cuatrimestre [Vacaciones que en el sistema anglosajón de enseñanza existen cada número determinado de semanas de clase]
half term vacation
Half term vacation fell in part of a week, so that it does not show in the records, as there was borrowing activity in the same week.
vacaciones de Navidad
Christmas break
Christmas recess
The retreat, held in an off-campus community room during the Christmas break following an unusually hectic autumn term, lasted a full day.
Shortly after the Christmas recess, the Procedure Committee reported, supporting the terms of reference originally proposed by the Maybray-King Committee.
vacaciones de Navidad, las
Xmas break, the
I hope to get a better look at the database over the Xmas break and get it up and running properly.
vacaciones de primavera [Normalmente coincidentes con la Semana Santa]
spring break
Over the spring break, we will install new public access computers in the library.
vacaciones de verano
summer vacation
summer recess
summer holiday
summer break
In this case, however, summer vacation resulted in universities and other institutions closing down completely right in the middle of her stay.
It was decided that the timing was difficult and that Members would have to consider the new budget during the summer recess.
Summer holiday means that your kids are at home from school and also that they are turning the house upside down.
Schools could be forced to stay closed after the summer break if the swine flu pandemic worsens.
vacaciones en el extranjero
overseas holidays
Miserable summer weather and signs the economic slump may be bottoming out have led Britons to start looking at overseas holidays again.
vacaciones organizadas
package tour
Today, we can take a package tour to see the Peking Opera or to go tracking in the Himalayas.
viaje de vacaciones
holiday excursion
holiday trip
The article 'Virtual holiday excursions' covers metasites, holiday sites, virtual travel, pleasure reading, odd ball sites, personal psychology, personal ads, and fortune telling.
When you wake up with sleep in your eyes and your host gives you a cup of espresso with a smile - at that point you know your holiday trip is going to be a success.