Las cookies de lexicoon se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web. Ver detalles
Aceptar
to top

Significado de a nativitate en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE A NATIVITATE

a  na·ti·vi·ta·te play
A es una palabra aguda de 1 sílaba. Nativitate es una palabra llana de 5 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba. Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
section

CATEGORIA GRAMATICAL DE A NATIVITATE

0
sustantivo
0
adjetivo
0
verbo
1
adverbio
0
pronombre
0
preposición
0
conjunción
0
interjección
0
artículo
A nativitate es un adverbio.
info
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.
section

QUÉ SIGNIFICA A NATIVITATE EN ESPAÑOL

definitiondefinición de a nativitate en el diccionario español

En el diccionario castellano a nativitate significa dicho de un defecto de sentido o de un miembro: Que se padece porque se nació con él y no por contingencia o enfermedad sobrevenida.
section

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO A NATIVITATE

a nativitate
info
Estas palabras comparten la misma raiz que a nativitate. Haz clic en las palabras para cargar más información.

Sinónimos y antónimos de a nativitate en el diccionario español de sinónimos

Sinónimos
SINÓNIMOS
section

PALABRAS RELACIONADAS CON «A NATIVITATE»

a nativitate nativitate dicho defecto sentido miembro padece porque nació contingencia enfermedad sobrevenida catálogo manuscritos biblioteca universitaria scripta domo vallis ihesu christi ultima iulii anno domini millesimo cccc quot bonifacius prior cartusie nuncper scismaticos occupate benedicto xiii papa bulla dierum successu sequitur constitucio nbsp tema descraciado endecha documenta item quoddam instrumentum publicum actum maioricarum vltima mensis madii quadrigentesimo nono clausum gabrielem maçot auctoritate regia notarium

Traductor en línea con la traducción de a nativitate a 20 idiomas

Traductor
TRADUCTOR
online translator
translator

TRADUCCIÓN DE A NATIVITATE

Conoce la traducción de a nativitate a 20 idiomas con nuestro traductor multilingüe de español.
info
Las traducciones de a nativitate presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
Chino Español Inglés Hindi Árabe Ruso Portugués Francés Alemán Japonés Coreano Vietnamita Italiano Polaco Ucraniano Rumano Griego Afrikáans Sueco Noruego
maps
idiomas  
zh

Traductor español - Chino

一个nativitate
1.325 millones de hablantes
map
map
es

Traductor español - Español

a nativitate
550 millones de hablantes
map
map
en

Traductor español - Inglés

a nativitate
510 millones de hablantes
map
map
hi

Traductor español - Hindi

एक nativitate
380 millones de hablantes
map
map
ar

Traductor español - Árabe

و nativitate
280 millones de hablantes
map
map
ru

Traductor español - Ruso

nativitate
278 millones de hablantes
map
map
pt

Traductor español - Portugués

um nativitate
270 millones de hablantes
map
map
fr

Traductor español - Francés

un Nativitate
220 millones de hablantes
map
map
de

Traductor español - Alemán

a Nativitate
180 millones de hablantes
map
map
ja

Traductor español - Japonés

nativitate
130 millones de hablantes
map
map
ko

Traductor español - Coreano

nativitate
85 millones de hablantes
map
map
vi

Traductor español - Vietnamita

một nativitate
80 millones de hablantes
map
map
it

Traductor español - Italiano

un nativitate
65 millones de hablantes
map
map
pl

Traductor español - Polaco

Nativitate
50 millones de hablantes
map
map
uk

Traductor español - Ucraniano

nativitate
40 millones de hablantes
map
map
ro

Traductor español - Rumano

o nativitate
30 millones de hablantes
map
map
el

Traductor español - Griego

ένα nativitate
15 millones de hablantes
map
map
af

Traductor español - Afrikáans

´n nativitate
14 millones de hablantes
map
map
sv

Traductor español - Sueco

en nativitate
10 millones de hablantes
map
map
no

Traductor español - Noruego

en nativitate
5 millones de hablantes
map
map

Tendencias de uso de la palabra a nativitate

Tendencias
TENDENCIAS
section

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «A NATIVITATE»

El término «a nativitate» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.062 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
stars
info
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «a nativitate» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de a nativitate
info
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «a nativitate».
section

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «A NATIVITATE» A LO LARGO DEL TIEMPO

info
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «a nativitate» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «a nativitate» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre a nativitate

Ejemplos
EJEMPLOS DE USO
section

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «A NATIVITATE»

Descubre el uso de a nativitate en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con a nativitate y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de ...
...scripta in domo Vallis Ihesu Christi ultima iulii anno a nativitate domini millesimo cccc" xi". Bonifacius prior Cartusie nuncper scismaticos occupate. 8.-f. 109v-l 13v BENEDICTO XIII, papa: Bulla In dierum successu. f. 109v: Sequitur constitucio ...
autorBiblioteca Universitaria de Salamanca, Óscar Lilao Francia, Carmen Castrillo González, 2002
Comparte Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de ... del diccionario español en Facebook Comparte Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de ... del diccionario español en Google + Comparte Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Universitaria de ... del diccionario español en Twitter
2
Documenta et scripta
Item, quoddam instrumentum publicum actum Maioricarum, vltima mensis (82) madii, anno a Nativitate Domini Millesimo quadrigentesimo nono et clausum per Gabrielem Maçot, auctoritate regia notarium publicum Maioricarum, continens ...
autor‎1993
Comparte Documenta et scripta del diccionario español en Facebook Comparte Documenta et scripta del diccionario español en Google + Comparte Documenta et scripta del diccionario español en Twitter
3
Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el ...
Item aliud instrumentum confirmacionis treuge Ïacta per comite impuriarum et nobilem J ohannem Remirii d'Arellano procuratoris nostri et dicti Rex quiquidem confirmati fuit per nos facto die sabbati XVII december anno a Nativitate Domini M° ...
autorÁngeles Masiá de Ros, 1994
Comparte Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el ... del diccionario español en Facebook Comparte Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el ... del diccionario español en Google + Comparte Relación castellano-aragonesa desde Jaime II a Pedro el ... del diccionario español en Twitter
4
Norte crítico con las reglas mas ciertas para la discreción ...
La Época ab Incarnatione Domini , de que ufan &4It U-I10-8C los Papas en fus Bulas , parece avia de fer anterior en ' 1T" , , nueve mefes,yíeis días a la Era a Nativitate Chrijíi Tom.i.devita del dia primero de Enero ; porque tantos precede el  ...
autorJacinto Segura, 1736
Comparte Norte crítico con las reglas mas ciertas para la discreción ... del diccionario español en Facebook Comparte Norte crítico con las reglas mas ciertas para la discreción ... del diccionario español en Google + Comparte Norte crítico con las reglas mas ciertas para la discreción ... del diccionario español en Twitter
5
De iustitia distributiva et acceptione personarum ei ...
Item qui iam a nativitate christianam fidem professi fuerint et ab ipsa infantia fidei se addixerint, tametsi patrem, avum aut proavum ethnicum, iudaeum aut sarracenum habuerint, irregulares non sunt neque, tanquam neophyiti, a beneficiis et ...
autorJuan Zapata y Sandoval, Carlos Baciero, 2004
Comparte De iustitia distributiva et acceptione personarum ei ... del diccionario español en Facebook Comparte De iustitia distributiva et acceptione personarum ei ... del diccionario español en Google + Comparte De iustitia distributiva et acceptione personarum ei ... del diccionario español en Twitter
6
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ...
El año utilizado ha sido siempre el del estilo de la Navidad que en unos casos de expresa de forma explícita, any de la Nativitat de Nostre Senyor , anno a Nativitate Domini, y en otras sólo usa la expresión any, pese a eso creemos que se ...
autorCongrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, 2003
Comparte El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ... del diccionario español en Facebook Comparte El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ... del diccionario español en Google + Comparte El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ... del diccionario español en Twitter
7
Sobre el amor y el olvido
"El hombre — escribe Ortega y Gasset — está a nativitate abierto al otro que él, al ser extraño; o con otras palabras: ... los Otros; es decir, que el Hombre al estar a nativitate abierto al otro, al alter que no es él, es, a nativitate, quiera o no, ...
autorRomán Reyes, 1989
Comparte Sobre el amor y el olvido del diccionario español en Facebook Comparte Sobre el amor y el olvido del diccionario español en Google + Comparte Sobre el amor y el olvido del diccionario español en Twitter
8
Itinerario para párrocos de indios: Libros III-V
SECCION III Si al sordo y mudo a nativitate [de nacimiento] los obliga la confesión y qué hará el cura con ellos. 1. Parece fácil responder a esta dificultad con la resolución de Diana, que dice con Hurtado 92 y con la común sentencia de los ...
autorAlonso de la Peña Montenegro, Carlos Baciero, 1996
Comparte Itinerario para párrocos de indios: Libros III-V del diccionario español en Facebook Comparte Itinerario para párrocos de indios: Libros III-V del diccionario español en Google + Comparte Itinerario para párrocos de indios: Libros III-V del diccionario español en Twitter
9
Ortodoxia y humanismo: El Estudio General de Valencia ...
Dictis die et anno [sabbati quinta mensis iunii anno a Nativitate Domini M.D.LVIP] .- Los magnifichs jurats, excepto Dassió, absent, racional, don Pere Luis Sanf , micer Joan Baptiste Paredes, micer Martí Pone, cavaller, advocats, e síndich, e lo  ...
autorManuel Vicente Febrer Romaguera, 2003
Comparte Ortodoxia y humanismo: El Estudio General de Valencia ... del diccionario español en Facebook Comparte Ortodoxia y humanismo: El Estudio General de Valencia ... del diccionario español en Google + Comparte Ortodoxia y humanismo: El Estudio General de Valencia ... del diccionario español en Twitter
10
Scripta musicologica
Scrit en Barchinona .xxi. dia del mes d abril amio a nativitate Domini .mecc. quinquagesimo .iiii. Arx. Reial Patrimoni, llibre d'albarans, 1350-1355, f. 133V. XI Barcelona, 21 abril 1354. Semblant albarà de quitado fo fet a-n Johau de Perron,  ...
autorHygini Anglés, 1975
Comparte Scripta musicologica del diccionario español en Facebook Comparte Scripta musicologica del diccionario español en Google + Comparte Scripta musicologica del diccionario español en Twitter
section

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «A NATIVITATE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término a nativitate en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dieci luoghi comuni della nostra storia
... dall'altro perché mille e più anni fa l'uso di datare a nativitate Domini (dalla nascita di Cristo) non era ancora radicato e in definitiva soltanto un ridotto numero ... «Cultora, Abr 16»
2
La virtud y la gracia
El hombre crece entre ejemplos porque se halla, a nativitate, en una red de influencias mutuas. Ya de niño le rodean ejemplos poderosos que contribuyen a ... «ABC.es, Sep 10»
3
Il capodanno dell'Incarnazione
... secondo i diversi luoghi, prevalentemente in una di queste in due date: l'Annunciazione (25 marzo) ab Incarnatione, o il Natale a Nativitate: il 25 dicembre. «Toscana Oggi, Mar 06»
section

IMÁGENES SOBRE «A NATIVITATE»

a nativitate
APA
REFERENCIA
« LEXICOON. A nativitate [en línea] - Edición 3.9 (Ene 2017). Disponible en <http://lexicoon.org/es/a-nativitate> »
Diccionario español
BUSCAR Descubre más palabras del español en lexicoon
BUSCAR
BUSCAR
zoom
Busca ahora entre más de 200 000 palabras y expresiones del español
a    b    c    d    e    f    g    h    i    j    k    l    m    n    ñ    o    p    q    r    s    t    u    v    w    x    y    z